No. It is not possible to have a video featured by forwarding it from an external URL. The video file is stored by us and uploaded by XING for the customer.